Or has everything sped up to a new climate cycle that goes beyond the worst-case scenarios presented by computer models?

• 或者是全球已加速进入新的气候周期，远超过电脑模拟所能呈现的最坏的可能情况？