Only a skilled workman can split slate into layers .

• 只有能工巧匠才能把板岩劈成石片。