One of the most anticipated segments of the evening was a chat between Laliberte and Bono, who was performing with U2 at a concert in Tampa, Fla.

• 当晚最受瞩目的节目是拉利伯特和U2主唱波诺之间的一段对话，当时波诺正在佛罗里达的坦帕市随U2乐队举行演唱会。