One might assume that sushi and sashimi have been staples of the Japanese diet for centuries, but in fact the widespread consumption of raw fish is a relatively modern phenomenon.

• 有人可能以为寿司和生鱼片成为日本人的主食已有数百年的历史，但事实上，生鱼片广泛消费却是近代的现象。