One day, when he came to, he motioned for her to come nearer.

• 一天，他苏醒过来，示意她靠近一点儿。