One day, not long after, there was a new Cat on his lap.

• 不久以后的某一天，他的膝上有了一只新的猫咪。