One Friday morning, the third tree was startled when her beam was yanked from the forgotten woodpile.She flinched as she was carried through an angry jeering crowd.

• 有一个星期五的早上，当工人将第三棵树从木柴堆中把它拿出来时，本来是被遗忘的，现在却被吓了一跳。