One Friday morning in San Francisco, Robert Parley, a baby, was sleeping in his bed.

• 在圣·弗朗西斯科的一个星期五的上午，一个名叫罗伯特·帕利的婴儿正睡在床上。