您要查找的是不是:
- On Pun and its Translation 浅谈英汉双关及其翻译
- Pun and its Translation in Advertising English 广告英语中的双关及其翻译
- What is "Qi"and its translation in modern English? 什么是“气”以及它的现代英语表达?
- Probe into English Puns and its Translation 试析英语双关语及翻译
- The jokes themselves are often based on puns and wordplay. 这些笑话多是建立在双关语和文字游戏的基础之上。
- This paper discusses the function of figure exaggeration and its translation. 试通过具体实例探讨英语数字夸张的作用及翻译处理。
- Considering the three conditions to create a pun and its classification, more sameness and similarities than differences exist between English pun and Chinese pun. 根据双关语的产生条件及构成类型等情况,分析英、汉双关语的共同点差异点。
- Thus, the second basic function of a CAT tool is to present a source segment and its translation as a unit. 因此,计算机辅助翻译工具的第二个基本功能是将原文和译文以一个单元的形式表现出来。
- The suitcase burst open and its contents rained on the floor. 手提箱裂开了,里面的东西纷纷落在地板上。
- The aligner module lets you choose an original document and its translation in another file, and tries to establish the matching sentences by statistical means. 使用文本对齐模块,你可以选择一个原始文档和它的译文,然后通过统计的方式使句子间建立匹配关系。
- The ship and its crew were lost on the reef. 那条船及船员都触礁遇难了。
- That book ends with a summary and its conclusion. 那本书的结尾是概要和结论。
- He's always punning and I don't find it funny. 他老是使用双关语,我觉得很没意思。
- Such songs are difficult to translate into foreign languages, which requires to carefully analyze the ecological system of the folk song and its translation. 要将其译成外语,决非易事,必须对陕北民歌及其翻译的生态体系进行仔细的分析。
- The Analysis of English Pun and Its Comparison with Chinese Pun 浅析英语双关语及其与汉语双关语之比较
- The Classification of English Pun and Its Rhetorical Functions 英语双关语的类型及其修辞功能
- Here, this paper is offered as a preliminary probe into a study on pun translation through a categorically analytic approach. 本文尝试着通过分类分析的方法对双关语翻译的一些问题做了初步探索和研究。
- Study on FeRAM and its pivotal integration process. 铁电存储器及其关键集成工艺。
- Oxford and its environs are worth a visit. 牛津城及其郊区值得一游。
- Tear, and its Treasure on the Garden throw. 向着花园投出里面的宝贝。