On one side of the village where the river bank breaks off and is steep a hobbled horse is standing at the very edge,motionless as a stone,probably asleep or deep in thought.

• 村边上，在河岸断裂而陡峭的地方，有匹马紧挨着悬崖站定，腿上拴着绊绳，一动也不动，象是一块石头，它多半睡着了，或者在想心思吧。