On hearing the news that he would follow in the footsteps of greats like Graeme Souness and Emlyn Hughes - to name but a few - Gerrard could not hide his delight.

• 当听说自己将沿袭索内斯、休斯等人的足迹成为队长时，杰拉德丝毫掩饰不住内心的喜悦。