On Sunday night I walked a mile to my abode, and made a point of asking my whereabouts of every one I met.

• 上周日的晚上，我曾步行一英里回到我的寓所，一路上，我每碰到一个人就向他问路。