您要查找的是不是:
- Beijing Olympic venue construction funds with Commission oversight! 北京奥运场馆建设资金有了委员会监督!
- To be water and energy efficient constitutes the main guideline in the Olympic venue construction and activities. Water and energy efficient building materials and equipment will be selected for the venues. 节水、节能是奥运设施建设和活动组织中的必要原则,建设中将采用各种节水、节能建筑材料和设备。
- This typically occurs prior to the secure perimeter of an Olympic venue. 典型安检是在进入奥运场馆的安全区前。
- The modern major Olympic venue represents a significant infrastructure investment. 现代化的奥运主要场馆的建设代表着一项重要的基础设施投资。
- It also forbids any religious or political banner in an Olympic venue "that disturbs the public order. 它同时还禁止在奥运场馆展示任何“扰乱公共安全的”政治和宗教标语。
- About 100 sweating Olympic pin collectors braved temperatures higher than 35 C to trade their stockpiles with fellow hobbyists at the opening of the Coca-Cola Olympic venue. 在可口可乐公司奥运中心,上百名奥林匹克徽章收集者顶着35摄氏度的高温到那里跟其他徽章收集爱好者交换彼此的藏品。
- Environment-friendly materials will be extensively used in the construction of Olympic venues and other related facilities. 在奥运场馆及相关设施建设中,广泛使用绿色环保建筑材料;
- The inclusion of solar power, rain-recycling and energy-saving facilities during venue construction are all helping the Games live up to its "Green Olympics" billing. 在场馆建设中用到的包含太阳能、雨水循环以及能量节约设备让北京奥运成为名副其实的“绿色奥运”。
- Olympic venues and the bold and beautiful, so that construction commentators praise in a low voice. 奥运场馆的美丽与大胆,令建筑评论人士轻声赞叹。
- Project management systems shall be adopted and more attention must be paid to the quality than pace and cost of the projects. The venue construction and Games preparations must be accomplished in time and up to top standards. 要特别处理好质量、进度、成本三者的关系,把质量放在第一位,高标准地完成各项建设和准备工作。
- By June 2006,the major construction projects of Olympic venues and facilities will be completed and basic preparations finished. 到2006年6月,我国将基本完成奥运场馆及设施的工程建设和各项基本工作准备就绪。
- By June 2006, the major construction projects of Olympic venues and facilities will be completed and basic preparations finished. 到2006年6月,基本完成奥运场馆及设施的工程建设;各项准备工作基本就绪。
- Rather, the idea of a relay from Greece to the Olympic venue was revived by the Nazis for the 1936 Berlin Olympics, which is hardly a precedent China wants to advertise. 事实上,把火炬从希腊传递到奥运会主场的点子是在1936年柏林奥运会时由纳粹复活的,纳粹可不应该是中国想要效仿的榜样。
- The art of mural painting and sculpture will be integrated in the building of the Olympic venues and facilities. On the other hand, cultural functions will be taken into account in the design and construction of some of Olympic venues. 将壁画、雕塑等艺术形式融入奥运场馆及相关设施建设,提高奥运场馆的文化品位,部分场馆赛后将作为文化活动场所;
- The art of mural painting and sculpture will be integrated in the building of the Olympic venues and facilities. On the other hand,cultural functions will be taken into account in the design and construction of some of Olympic venues. 将壁画、雕塑等艺术形式融入奥运场馆及相关设施建设,提高奥运场馆的文化品位,部分场馆赛后将作为文化活动场所。
- In the construction of the Olympic venues and related facilities,we will give full consideration to the special needs of the athletes and spectators with physical disabilities,to materialize the goal of"equality,participation and sharing". 奥运会场馆及其相关设施建设充分考虑残疾运动员和残疾人观众的特殊要求,为实现残疾人“平等、参与、共享”的目标创造条件。
- During this period,the tasks set forth in the "10th Five-year Plan" will be completed,and the construction of the Olympic venues and other related facilities and the preparation in other areas will be in full swing. 全面完成“十五” 计划确定的各项任务及奥运场馆及相关设施建设全面展开;其它各项准备工作全面进行。
- In the construction of the Olympic venues and related facilities, we will give full consideration to the special needs of the athletes and spectators with physical disabilities, to materialize the goal of "equality, participation and sharing". 奥运会场馆及其相关设施建设充分考虑残疾运动员和残疾人观众的特殊要求,为实现残疾人"平等、参与、共享"的目标创造条件。
- Get It Louder Beijing venue construction starts 北京大声展场地搭建开始
- Seeing the amazing progress in rising of the Olympic venues we really look forward to see the games. 每次看到奥运场馆的飞速进程,我们就渴望看到奥运比赛。