您要查找的是不是：
- The antiutopia are the source of“The old tales retold”with destorying trend. 价值领域的“反乌托邦”倾向则是有解构倾向的“故事新编”作品创作的动力源泉。
- In the end, the thesis evaluate“The Old Tales Retold”through the angle of effect. 论文最后从“效应论”的角度对“故事新编”现象做出评价。
- The spot of narrative literature(the lose of divine of the story antetype, the charm of narrative literature weaken and the attach awareness) accelrate“The old tales retold”. 而从叙事文学自身的发展来看,叙事文学发展到当下的处境(“故事原型”神圣地位的丧失,叙事魅力的衰减,大众参与创作的意识)也推动了“故事新编”的繁荣。
- Old Tales Retold(Gu Shi Xin Bian) 故事新编
- Old Tales Retold 故事新编
- These are Grimm's fairy tales retold in English. 这些是用英语复述的格林童话。
- These are Grimm's fairy tales retold in English. 这些是用英语复述的格林童话。
- Now come off it, Harry. It is the same old tale. 好了，不要吹牛皮了，哈里，又是那一套。
- To change the subject, I just remembered one of the old tales of Buddhism that was told by my master. 改变个话题,我刚记起一个佛教故事以前师父告诉我的。
- The real ways nature copes with the cold are almost as amazing as these old tales. 大自然应对寒冷的真实方法几乎和这些传说同样令人惊奇。
- De-familiarization has been used in the old tales retold. It displays for plot-arrangement, perspective transformation, replace name, discourse-mixed and overthrow the archetype. 摘要在对“故事”进行“新编”的过程中，《故事新编》运用了多种“陌生化”手法，它具体表现为情节编排、视角变换、“换招牌”、话语杂糅和颠覆原型等。
- Like the old tale that the vampire cannot harm you unless you invite it to cross your threshold, the Internet cannot corrupt without being invited. 正如古老的传说指出的一样,吸血鬼不请不会自入家门来伤害你,互联网也不会不请自来地使你堕落。
- The Great Rear Area is also changing. Readers there expect authors in the revolutionary base areas to tell about the new people and the new world and not to bore them with the same old tales. “大后方”也是要变的，“大后方”的读者，不需要从革命根据地的作家听那些早已听厌了的老故事，他们希望革命根据地的作家告诉他们新的人物，新的世界。
- He usually ended by spending his spare hours in the town at the storyteller's booth, where one may listen to an old tale and pay no more than a penny into his bowl when it was passed about. 最后他也总是在没事的时候去城里的书场听说书，呆上几个小时。在书场，只需在说书人的递过来的碗里放上一个铜板，就能听上一段评书。
- He is a great guy, a chip off the old block. 他是一位好人，就像他父亲一样。
- That old man is a fount of wisdom. 那个老人有无穷的智慧。
- The old farm has been split up into house lots. 这古老的农场已被划分为一块块的宅地。
- The old man stared the uninvited guest up and down. 老人把不速之客上下打量了一番。
- That old block of flats is a real eyesore! 那座旧公寓真不顺眼！
- He has planned to lacquer the old table. 他计划给旧桌子上一层漆。
