Occasional setbacks notwithstanding, the benefits of a competitive, open approach in business and commerce have been realised around the region, and Hong Kong and Malaysia now stand at the centre of most rapidly growing economic region on earth.

• 尽管偶然遇到挫折，亚洲地区采取公平竞争、自由开放的工商业政策，已甚有成效，而香港和马来西亚，则处於全球经济发展得最迅速的地区的中心。