您要查找的是不是：
- Now his deadliest enemy. 如今成了他的死敌.
- While thus suffering under bodily disease, and gnawed and tortured by some black trouble of the soul, and given over to the machinations of his deadliest enemy, the Reverend Mr. Dimmesdale had achieved a brilliant popularity in his sacred office. 就在丁梅斯代尔牧师先生饱尝肉体上疾病的痛苦，备受精神上某种阴险的烦恼的折磨，还要听凭他的死敌的诡计的摆布的期间，他在他的圣职上却大放异彩，广受欢迎。
- It is now his turn to set me up to a nice dinner. 现在轮到他请我吃一顿丰盛的晚餐了。
- He's a schemer,and now his plot struck back. 他是个阴谋家，而现在他搞的阴谋却反过来害了他自己。
- It was now his turn to look about in perplexity. 现在轮到他莫名其妙地四处张望了。
- Now his feverish mind ran on what he must do next. 此刻他怀着激荡的心情开始考虑下一步应该怎么办。
- Silvana : His long-time girlfriend, now his wife. 他的长期女友，现在是他妻子。
- Now his PS is1 and he has minimally abnormal LFTs. 目前他的一般状态评分为1，并有轻度的肝功能异常。
- Now his PS is 1 and he has minimally abnormal LFTs. 目前他的一般状态评分为1，并有轻度的肝功能异常。
- Now his daughter was lost to him forever. 现在他永远失去了他的女儿。
- Fog is the sailor's deadly enemy. 雾是航海者最致命的敌人。
- Now his handwriting has been brushed up greatly. 现在他的字已大有长进了。
- Fog is the drivers' deadly enemy. 雾是驾驶员最致命的敌人。
- Now his ambition has grown but his power has waned. 而现在，卡尔德龙的野心不断膨胀，只是他的权力却渐渐减弱了。
- Now his love`s a memory, a ghost in the fog. 现在;他只有回忆;犹如迷雾里的幽灵.
- Overcame me now his back was turned. 克服我现在他的背部被拒绝。
- He came forward with his bow and his deadly smile. 他点头哈腰，带着叫人受不了的笑容向前走来。
- Now his hatred for both of them was as strong as his love. 如今他对他们俩的爱就像他的恨一样强烈。
- Rambo employed to liberate the survivors from the clutches of Major Tint in what may be one of his deadliest missions ever. 兰博受命解救在坝提人控制下的幸存者，而这一任务可能是他的一个致命任务。
- My heart bleeds for poor old Mike. First he lost his job, and now his wife has gone off with his best friend Pete. 我真为可怜的老迈克遗憾。他先是失业，现在他的妻子又与他最好的朋友彼得私奔了。
