Now, just after sundown, when all my work was over, and I was on my way to my berth, it occurred to me that I should like an apple.

• 太阳刚落山，我干完了自己分内的活，正准备回自己的铺位上去，忽然想吃一个苹果。