Note that the only reason this is problematic for me is that the sample program constantly updates the range of some sliders.

• 注意,这对我是个问题的惟一原因是,示例程序要不断地更新一些滚动条的范围。