Not surprisingly, every time another report appeared, media outlets touted the new view, thus providing a misleading picture of the situation.

• 每回有新的研究报告出现，媒体总是大力推销新的看法，而对整个状况造成误导。