Not afraid to get your hands dirty, you are adored by your troops and subordinates but your peers or superiors can sometimes perceive you as too urbane and lacking authority.

• 你并不怕弄脏自己的手(怎样翻比较合适...?)。你受到队伍以及你部下们的尊敬，不过你的同事和上司们有时则会觉得你太过文雅且缺乏足够的威严。