您要查找的是不是:
- None could outgun him. 没有人能够超过他。
- None could produce a simple, tidy answer. 没有人能提出一个简单而又令人满意的答案。
- No animal could stand against him, and none could rescue from his power. 兽在它面前都站立不住,也没有能救护脱离它手的。
- None could witness that he was present. 没有人能证明他是在场的。
- As to the leakage, none could tell. 至于是不是泄密了,谁也不知道。
- For pickling, preserving, and cookery, none could excel her. 若是制酸菜、腌腊蜜饯、烹调,无人能做得超过她。
- None could see the wretch without desperately wanting to toss a coin at the huddled form. 在看见他的不幸以后,人们挤成一团拼命地想丢一枚硬币给他。
- And none could see Christ without seeing the glory of God, the Father and Son inseparably One. (神的荣耀就是父和子不能分开的一。)
- It would be possible to employ a more logical method,but none could be more favourable to tyrants. 人们还可以采取另一种更能自圆其说的方法,但也不见得对于暴君更为有利。
- Jane, an insurance agent, and husband Ron, a taxi driver, took Julian from one doctor to another, but none could give a satisfactory explanation. 简是保险代理商,丈夫罗恩开出租车。夫妇二人带着朱利安四处求医,但谁都没有给他们一个满意的解释。
- I searched through books of philosophy and theology hoping to find an answer. However, none could clear my doubts and confusion. 于是开始涉猎一些哲学及神学的书,冀求从中获得答案,不幸它们都不能满足我的疑惑。
- In ancient times, when all conflicts were solved by the sword and strange creatures dwelled in deep forests, none could be sure with his life. (金山直译)在远古的时代中;当所有的冲突被刀剑解决了;而且奇怪的人在深的森林中居住的时候;没有人可能具有他的生活确定.
- These legends are useful because they can tell us something about migrations of people who lived long ago, but none could write down what they did. 这些传说是有用的,因为他们告诉我们很久以前生活在这里的移民的一些事情。但是没有人能写下来。
- These legends are useful because they can tell us something about mig`rations of people who lived long ago, but none could write down what they did. 这些传说是很有用的,因为它们能告诉我们以往人们迁居的情况。但是;没有人能把他们当时做的事情记载下来。
- None could look at the face of the High Priest without being deeply touched, for his appearance and his paleness revealed the anguish of his soul. 凡看见大司祭面容的人,没有不心中悲伤的,因为他的神气和他面色的改变,都明显他心灵上的痛苦。
- I love him none the less because he is poor. 即使他穷,我还是爱他。
- Nothing they say could faze him. 他们说什麽都烦扰不了他。
- And the bewilderment of the brothers was presently increased by the information that the headless body had disappeared from the wine-shop,- none could say how or when. 不久,两兄弟更加迷惑,因为他们得到消息说酒店的那个无头躯体不见了,没有人知道它是怎麽不见的,何时不见的。
- His retinue of crustacean ministers and generals were as alarmed as he but none could come up with any plan to stop the First Emperor from moving the mountains into the seas. 乌龟丞相、虾兵蟹将们都急得团团转,但谁也想不出办法来阻止秦始皇赶山填海。
- I couldn't persuade him to my way of thinking. 我没法说服他接受我的想法。