No longer was economic policy a matter of weighing trade-offs between competing goals of productivity and distributional justice, of growing the pie and slicing the pie.

• 经济政策不再是竞争双方在经济领域的决胜的关键：生产力和饼形图上的分配正义不再依赖他们。