您要查找的是不是:
- If I don't nip it in the bud, he'll keep doing it. 如果我不防患于未然,他会继续干这种事的。
- If you feel a cold coming on try to nip it in the bud by keeping warm and getting a lot of sleep. 如果你感到快伤风时,那就穿得暖些,再多睡些觉,那就不会病了。
- The best way to stop an argument is to nip it in the bud. 停止争论最好的方法是及时防止问题的发生。
- We should nip it in the bud before it becomes worse. 我们应该在事态变坏前就把它扼杀在萌芽期。
- I have a big problem. It's okay. You always nip it in the bud. 你看起来忧心忡忡。我有个很棘手的问题。没关系。你总是有办法解决的。
- Albert: I have a big problem. Lisa: It's okay. You always nip it in the bud. 莉萨:你看起来忧心忡忡。艾伯特:我有个很棘手的问题。莉萨:没关系。你总是有办法解决的。
- Jamie knew the problem could get bigger, so she decided to nip it in the bud . 洁美知道问题可能会越来越严重,因此她决定要防患未然。
- Juno:Oh, you know, I was thinking I'd just nip it in the bud before it gets worse. 呃,你知道,我就是要,我觉得我会把它扼杀在萌芽之时,在一切变得更坏之前。
- Mr. Chen: Really? We'd better nip it in the bud now. Next year she'll be in junior high. 陈先生:真的吗?那我们最好防患于未然。她明年就要上国中了。
- Mike: Apparently it did Dad. But it sounds like you've nipped it in the bud. 迈克:显然它停过,可你又硬逼着它走了。
- Maggie: Oh, my God! It's true, you do turn into your mother. Nip it in the bud; Jason, when was the last time you heard that? 麦琪:哦上帝啊,这么说我成了我妈了。哦杰森!上次你是什么时候听到这句话的?
- It's meant to nip hurtful behavior in the bud. 它的目的是将让令人受到伤害的行为最早就湮灭。
- Apparently it did dad. But it sounds like you've nip ped it in the bud. 很明显,表停了,老爸。但是听起来好像你一开始就把它弄停了。
- We will nip it in the bud! 让我们先把蓓蕾摧残!
- Nip it in the bud. 把它消灭在萌芽状态。
- But I make up for it in the evening. 可是到了晚上我就补回来了。
- Guessing his intentions, Ann had resolved to check them in the bud. 安猜到他的用意之后,决定防患于未然,使之不能实现。
- He got the best of it in the contest. 他在比赛中得胜了。
- Jamie knew the problem could get bigger, so she decided tonip it in the bud. 洁美知道问题可能会越来越严重,因此她决定要防患未然。
- Any ill-feeling has to be nipped in the bud before it develops into open revolt. 必须把一切恶感在发展成公开对抗之前,就消灭于萌芽状态之中。