New Jersey U. S. Senate race remains deadlocked with less than four weeks until Election Day between Democratic Sen. Robert Menendez and Republican challenger Tom Kean Jr.

• 美国新泽西州参议院种族仍处于僵持不到四个星期,直到选举日之间的民主党参议员罗伯特嫩德斯和共和党保守派挑战者汤姆克安。