New China has enabled women to make conspicuous progress in all aspects of society, especially in the fields of education, science and technology, culture, sports and public health.

• 新中国，妇女在社会生活各个方面，特别是在教育、科技、文化体育、卫生等领域，获得了令人瞩目的发展。