Never was anything at once so frail and so indomitable.

• 从来没有什么东西象这样既纤弱又不屈不挠。