Neither unpleasant music grates on my ears nor official documents make me weary and tired.

• 没有(嘈杂的)音乐扰乱两耳，没有官府的公文劳累身心。