您要查找的是不是:
- In national autonomous areas a nationality language commonly used in the locality maybe used simultaneously. 民族自治地方可以同时使用当地通用的一种民族文字。
- National autonomous areas may print in invoices an additional common nationality characters. 民族自治地方可以加印一种通用的民族文字。
- All autonomous regions, autonomous prefectures and autonomous counties are national autonomous areas. 自治区、自治州、自治县都是民族自治地方。
- Aid provided by the state and developed areas to national autonomous areas has promoted their economic development. 国家和经济发达地区对民族自治地区的支援,促进了民族自治地区的经济发展。
- All autonomous regions,autonomous prefectures and autonomous counties are national autonomous areas. 自治区、自治州、自治县都是民族自治地方。
- At present, there are throughout the country 159 national autonomous areas, including five autonomous regions, 30 autonomous prefectures and 124 autonomous counties (or banners). 目前,全国共有159个民族区域自治地方,其中自治区5个,自治州30个,自治县(旗)124个。
- National autonomous areas adjoining foreign countries may develop border trade with the approval of the State Council. 与外国接壤的民族自治地方经国务院批准,开展边境贸易。
- The organs of self-government of the national autonomous areas have the power of autonomy in administering the finances of their areas. 民族自治地方的自治机关有管理地方财政的自治权。
- Article 118. The organs of self-government of the national autonomous areas independently arrange for and administer local economic development under the guidance of state plans. 第一百一十八条 民族自治地方的自治机关在国家计划的指导下,自主地安排和管理地方性的经济建设事业。
- The State shall support and promote the development of foreign trade in national autonomous areas and economically under-developed areas. 第三十七条国家扶持和促进民族自治地方和经济不发达地区发展对外贸易。
- Article 117. The organs of self-government of the national autonomous areas have the power of autonomy in administering the finances of their areas. 第一百一十七条民族自治地方的自治机关有管理地方财政的自治权。
- National autonomous areas develop foreign trade with advantaged geographical superiority, personal advantage,and advantage of policy and law. 民族自治地方开展对外贸易,具有得天独厚的地缘优势、人缘优势和政策与法律上的优势。
- Article 37The State shall support and promote the development of foreign tradein national autonomous areas and economically under-developed areas. 第三十七条 国家扶持和促进民族自治地方和经济不发达地区发展对外贸易。
- National autonomous areas develop foreign trade with advantaged geo-graphicalsuperiority, personal advantage, and advantage of policy and law. 民族自治地方开展对外贸易,具有得天独厚的地缘优势、人缘优势和政策与法律上的优势。
- The organs of self-government of national autonomous areas shall have the power of autonomy in administering the finances of their areas. 民族自治地方的自治机关有管理地方财政的自治权。
- The state helps the national autonomous areas train large numbers of cadres at different levels and specialized personnel and skilled workers of different professions and trades from among the nationality or nationalities in those areas. 国家帮助民族自治地方从当地民族中大量培养各级干部、各种专业人才和技术工人。
- In developing natural resources and building enterprises in the national autonomous areas,the state shall give due consideration to the interests of those areas. 国家在民族自治地方开发资源、建设企业的时候,应当照顾民族自治地方的利益。
- At present,there are throughout the country 159 national autonomous areas,including five autonomous regions,30 autonomous prefectures and 124 autonomous counties (or banners). 目前,全国共有159个民族区域自治地方,其中自治区5个,自治州30个,自治县(旗)124个。
- In exploiting natural resources and building enterprises in the national autonomous areas, the state shall give due consideration to the interests of those areas. 国家在民族自治地方开发资源、建设企业的时候,应当照顾民族自治地方的利益。
- The organs of self-government of the national autonomous areas independently arrange for and administer local economic development under the guidance of state plans. 第一百一十八条民族自治地方的自治机关在国家计划的指导下,自主地安排和管理地方性的经济建设事业。