NOISE, n. A stench in the ear. Undomesticated music. The chief product and authenticating sign of civilization .

• 噪音：一种未被驯化的音乐，一种进入耳朵的恶臭，它是文明的主要产品，也是鉴定文明的标志。