Mr.Gault says sooner or later, though, slower growth in the rest of the world -- now visible in Japan and Europe -- will translate into slower growth in foreign demand for U.S. goods.

• 不过高尔特表示，日本和欧洲等世界其他地区经济增长的放缓迟早会导致海外对美国商品需求的增势减慢。