Mr. Bakiyev spoke at Manas Airport, outside the Kyrgyz capital (Bishkek), where the United States operates a large air transit center in support of military operations in Afghanistan.

• 巴基耶夫是在吉尔吉斯斯坦首都城外的马纳斯机场说这番话的；美国在这里有一个大型运输中心，以向阿富汗的美军运送物资。