Mr Watkins, smoothing his walrus moustache, stood near a candle reading a month-old newspaper.

• 沃特金斯先生摸着海象式的胡子，正靠近一枝蜡烛在读一份一个月以前的旧报纸。