Mr Smedley, with the drudgery of the office a thing of the past, exulted in the sense of freedom that came from his longed - for release.

• 斯梅德利先生不再干那单调乏味的办公室工作了，他因得到了盼望已久的宽松而陶然于自由自在的感觉之中。