Mr Mandelson says he opposes quotas, but has conceded that there needs to be a more gradual transition to the new regime.

• 曼德尔森先生说他反对配额制，但也承认需要以一种更加渐进的过渡来实行新体制。