Most LDP leaders agree that the economic turmoil makes early polls inadvisable, and one is not due until next September.

• 自民党的多数决策人一致认为是经济动荡造成了早起民调结果不理想，一直要等到明年9月才能彻底稳定首相的位子。