Most IS managers would rather tangle with backend databases than backhoes,hard-drive controllers than city controllers.

• 多数信息系统的经理宁愿与后台数据库打交道，而不愿与挖土机打交道；宁愿与硬盘控制器打多道，而不愿与市政控制人员打交道。