您要查找的是不是:
- Missis was rather too hard. 里德太太也太狠心了。”
- His interpretation of the music was rather too literal. 那音乐他演奏得未免太乏味了。
- Escape from the danger was rather too difficult. 逃离险境是相当困难的。
- The exercise was rather too difficult. 这练习未免太难了。
- He took his responsibilities as a father seriously but in matters of discipline was rather too free with his hands. 他严肃认真地履行做父亲的责任,但在管教方面,动辄喜欢打人。
- He was rather too indulgent in humouring her caprices. 讲到容忍她的反复无常,他实在是太迁就了。
- When I tried the coat on I found it was rather too big for me. 我试穿了那件上衣,觉得太大了。
- These shoes are rather too small. 这双鞋未免太小了。
- These trousers are rather too long. 这条裤子稍微长了一点。
- Your clothes are rather too loud. 你这身儿打扮太招眼。
- Don't be too hard on her she's very young. 别对她太严了--她还小呢。
- He was rather hard put then financially. 那时他经济上相当困难。
- These shoes are rather too big. 这双鞋有点太大了。
- Don't be too hard on him; he didn't mean to do it. 不要对他太严厉,他并不是故意这么做的。
- He complained that the exam was too hard. 他抱怨考试太难了。
- Evidently some of these questions are rather too difficult to answer. 显然,其中有些问题稍有点难以回答。
- Heathcliff smiled again, as if it were rather too bold a jest to attribute the paternity of that bear to him. 希刺克厉夫又微笑了,好像把那个粗人算作他的儿子,简直是把玩笑开得太莽撞了。
- It was too hard for him and he beat his brains out trying to get the answer. 这个问题对他来说大深奥了,他绞尽脑汁想找出答案。
- Heathcliff smiled again,as if it were rather too bold a jest to attribute the paternity of that bear to him. 希刺克厉夫又微笑了,好像把那个粗人算作他的儿子,简直是把玩笑开得太莽撞了。
- Don't come down too hard on her. 不要太严厉地申斥她。