Military attacks, including atomic-bomb explosions, and natural disasters, such as earthquakes, have been considered in the design and construction of the Three Gorges Dam Project, officials said.

• 官员透露:在三峡大坝设计和建设中,考虑到了军事打击,包括原子弹爆炸,自然灾害,比如地震等情况。