Michael, I said, come with me. We took the elevator down to the third floor. The hallways were darkened and only one or two little night lights lit our way to the day room, where Hannah was sitting alone, watching the television.

• “迈克尔，”我说，“跟我来。”我们乘电梯到三楼，走廊很昏暗，只有一两个小夜灯引着我们到客厅，汉娜正独自坐在那儿看电视。