May / Might I suggest that you update your resume?

• 我建议你修订你的简历。