Mary sank down on the hearth-rug in the wrecked room and sobbed as if her heart would break.

• 玛丽坐在零乱不堪的房间里的炉边地毯上,伤心地哭泣着,好象心都要碎了。