Many Shanghainese prefer using their own dialect, unintelligible to other Chinese, and speak Mandarin with a thick accent hard to understand to other speakers.

• 许多上海人喜欢使用其他华人听不懂的特有方言，说起普通话则带有其他说话者难以理解的浓厚腔调。