Make the font-color on screen be more similar to Player Color.

• 使得字幕中出现的玩家名字颜色更接近于玩家的颜色。