Madame Merle appealed to her as if she had been on the stage.

• 梅尔夫人拿话和她搭讪，好象她也在台上。