您要查找的是不是:
- MAN KAM TO CROSS BORDER 文锦渡关卡
- Since October 1998, during the closure hours of the Sha Tau Kok and Man Kam To crossings, goods vehicles assigned to use these crossings are allowed to use Lok Ma Chau crossing. 为疏导货车流量,当局采用自然分流的方法,从一九九八年十月起,在沙头角及文锦渡通道晚上关闭后,允许原用这两通道的过境货车转用落马洲通道过境。
- Since October 1998,during the closure hours of the Sha Tau Kok and Man Kam To crossings,goods vehicles assigned to use these crossings are allowed to use Lok Ma Chau crossing. 为疏导货车流量,当局采用自然分流的方法,从一九九八年十月起,在沙头角及文锦渡通道晚上关闭后,允许原用这两通道的过境货车转用落马洲通道过境。
- To inspect vehicles carrying poultry at Man Kam To. 在文锦渡检查运送家禽的车辆。
- Lok Ma Chau, Sha Tau Kok and Man Kam To are the three road crossing points between Hong Kong and the Mainland. 香港与内地之间现有三条陆路边界通道,分别位于沙头角、文锦渡和落马洲。
- The average daily vehicular traffic in 1998 was 2000 at Sha Tau Kok; 7 000 at Man Kam To; and 18 000 at Lok Ma Chau respectively. 沙头角通道、文锦渡通道和落马洲通道的平均每日交通流量分别约为2000、7000和18000架次。
- Lok Ma Chau,Sha Tau Kok and Man Kam To are the three road crossing points between Hong Kong and the Mainland. 香港与内地之间现有三条陆路边界通道,分别位于沙头角、文锦渡和落马洲。
- They must travel via Lo Wu KCR Station or Man Kam To Road to enter and exit the Frontier Closed Area. 他们必须经由罗湖火车站或文锦渡路进入或离开边境禁区。
- The vehicular e-channels are now installed at Lok Ma Chau, Man Kam To, Sha Tau Kok and Shenzhen Bay control points. 现时车辆e-道设于落马洲、文锦渡、沙头角及深圳湾管制站。
- During the year, planning also started for the construction of a purpose-built state-of-the-art tactical weapon training complex in Man Kam To. 年内,当局也开始筹划在文锦渡兴建一幢揉合尖端科技,供专门用途的战术武器训练综合大楼。
- During the year,planning also started for the construction of a purpose-built state-of-the-art tactical weapon training complex in Man Kam To. 年内,当局也开始筹划在文锦渡兴建一幢揉合尖端科技,供专门用途的战术武器训练综合大楼。
- It is rash to cross the street without looking both ways. 不朝两边看看就穿马路是莽撞的。
- To optimise the use of resources at the less busy boundary control points, Mainland tour groups are encouraged to use the Man Kam To and Sha Tau Kok boundary crossings. 为确保人流较少的边境管制站能善用资源,本处鼓励内地旅行团使用文锦渡和沙头角的过境通道。
- To cross the border,you need a valid passport. 要通过边境,你得有一个有效的护照。
- In 1998, the average daily passenger flow at Lok Ma Chau crossing increased from 13700 to 20000, while that for the Man Kam To and Sha Tau Kok crossings was maintained at 2 200 and 3 000 respectively. 过境乘客方面,落马洲通道每日平均乘客数目由13700人次增至两万人次,而每日文锦渡及沙头角乘客数目则分别维持在2200及3000人次。
- Use the subway to cross the road. 请走地下通道穿越马路。
- In 1998,the average daily passenger flow at Lok Ma Chau crossing increased from 13700 to 20000,while that for the Man Kam To and Sha Tau Kok crossings was maintained at 2 200 and 3 000 respectively. 过境乘客方面,落马洲通道每日平均乘客数目由13700人次增至两万人次,而每日文锦渡及沙头角乘客数目则分别维持在2200及3000人次。
- They conceded us the right to cross their land. 他们容许我们在他们的土地上有过路权。
- She watched for her chance to cross the road. 她在等待机会过马路。