您要查找的是不是:
- Care you have given us will encourage us to go through a long and arduous journey. 亲爱的老师,您就象那春天的细雨,滋润着我们的心田。您给予我们的爱和关怀将鼓舞着我们走过艰难困苦。
- Arduous You will not have to spend the next few days recovering from a long and arduous journey. 用不着因为漫长旅途的辛苦而花几天时间休息来恢复精神。
- You will not have to spend the next few days recovering from a long and arduous journey. 你也不必花费几天功夫去消除艰苦的长途旅行带来的疲劳。
- Our beloved teacher,you are the spring shower that moistens our hearts. The love and care you have given us will encourage us to go through a long and arduous journey. 亲爱的老师,您就象那春天的细雨,滋润着我们的心田。您给予我们的爱和关怀将鼓舞着我们走过艰难困苦。
- The young man had heard of certain Zen master living in China so he gathered his meager belongings and started a long and arduous journey across arid plains . 年轻人听说中国有一些禅宗大师,于是凑齐微薄的盘缠,穿过荒无人烟的平原,开始了艰难险阻的长途跋涉。
- Our beloved teacher, you are the spring shower that moistens our hearts. The love and care you have given us will encourage us to go through a long and arduous journey. 亲爱的老师,您就象那春天的细雨,滋润着我们的心田。您给予我们的爱和关怀将鼓舞着我们走过艰难困苦。
- On a climb, if you come across overgrown brambles, you should have a will as firm as a roch; in a long and arduous journey, confronted with a bleak and boundless desert, you should possess the stamina of a camel. 在攀登的道路上,如果遇到丛生的荆棘,你要有岩石的意志;在跋涉的长途中,如果遇到冷寂无垠的荒漠,你要有骆驼的耐力。
- On a climp, if you come across overgrown brambles,you should have a will as firm as a roch;in a long and arduous journey, if coufronted with a bleak and boundless desert, you should possess the stamina of a camel. 在攀登的道路上;如果遇到丛生的荆刺;你要有岩石的意志;在跋涉的长途中;如果遇到冷寂的荒漠;你要有骆驼的耐力.
- Take your ease, for the journey ahead will be long and arduous. 好好休息一下, 前面的路程远而艰难呢。
- Endless loves fly throught the endless long and arduous journey, 无尽的爱像无尽的水在千山万壑间流淌
- The traverse across the country will be long and arduous. 穿越这个国家将是漫长而又艰苦的旅程。
- Long and arduous journey 长途跋涉
- make a long and arduous journey 长途跋涉
- Negotiating a reduction in nuclear arms is a long and arduous undertaking. 有关削减核武器的谈判是一项漫长而艰苦的工作
- Since 1963 Turkey has got on the long and arduous road to the EC/EU. 自 1963年以来 ,土耳其开始了漫长的欧共体 /欧盟之路 ,历经坎坷。
- Months, between exposure to , like a chrysalis into a butterfly of the process, some longer and more arduous journey, but I look forward to in the fantasy life have wonderful transformation. 几个月来,置身于繁芜之间,如同蛹变成蝶的过程,有些漫长艰辛,但我总在幻想期待生命能有精彩的蜕变。
- Celebrated in the south, it is marked by the cooking of the rice from the first harvest after the long and arduous winter. 在南部,人们在经过了漫长而艰难的冬天之后,用第一次收获的粮食来作为庆祝丰收节的标志。
- Nim settled himself in the witness chair, aware that his presentation would be long and arduous. 尼姆在证人席上坐定,意识到他的陈述将是又长又费劲的。
- The development of socialism is a long and arduous process with a bright future. 社会主义发展是一个长期、艰巨的进程,前途是光明的。
- It is a long and arduous task to set up a complete modern industrial system, but we must work hard towards this goal. 建立一个完整的现代化工业体系是一个长期艰巨的任务;但我们必须朝着这个目标努力.