Linus Torvalds continues to coordinate the work of several hundred developers with the help of a few trusty deputies.

• 在几个可信赖的副手帮助下,Linus Torvalds一直协调著数百位开发人员的工作。