Life had given him no severe shocks nor rude awakenings.

• 生活没有给过他严重的打击，也没有粗暴的刺激。