Levin is gone now, and his replacement, Richard Parsons, has brought Turner back into the fold in a new vice-chairman position.

• 如今莱文已经离开了，接替他的理查德·帕森斯把特纳接了回来，安置在一个副董事长的新位置上。