您要查找的是不是:
- During the judicial process the people's court makes it a point to collect the evidence as comprehensively as possible according to legal procedure. 人民法院在审判活动中坚持依照法定程序全面地搜集证据。
- The appointment and removal of managers shall be in compliance with legal procedure and shall be publicly announced. 经理的任免应履行法定的程序,并向社会公告。
- Judicium Dei, or trial by ordeal, is a widespread legal procedure in medieval European. 神判法是中世纪前期欧洲流行的司法审判程序。
- Michael Bayles:Principles for Legal Procedure,Law and Philosophy 5(1986),by D. 贝勒斯的程利益和原则中有所谓程序的“可理解原则”。
- The people's court shall, in accordance with the legal procedure, examine and verify the evidence fully and objectively. 人民法院应当按照法定程序,全面地、客观地审查核实证据。
- Civil lawsuit right loss refers to the loss of lawsuit right in civil lawsuit proceeding due to the legal procedure cases or reasons. 民事诉讼失权是指民事诉讼主体在民事诉讼活动中享有的诉讼权利因出现法定的程序事由或原因而丧失的情形。
- Article82 Parole shall be granted to a criminal through the procedure prescribed in Article79 of this Law. No parole shall be granted without going through legal procedure. 第八十二条对于犯罪分子的假释,依照本法第七十九条规定的程序进行。非经法定程序不得假释。
- This kinship relation can result from 1) blood relationship (filiation etc.) 2) marriage 3) some kind of legal procedure (this last case being only of minor importance). 亲属关系的发生有三种情况:一是由出生等血缘关系所致,二是由婚姻关系所致,三是由法律认定所致。
- The UK-US legal system's legal procedure is concerned the artificial center of gravity, judge is only both sides argues “the arbitrator”, but cannot participate in the argument. 英美法系的诉讼程序以当事人为重心,法官只是双方争论的“仲裁人”而不能参与争论。
- The decision to put a person under education-through-labor is made through a strict legal procedure and under a system of legal supervision in order to avoid subjecting the wrong person to the program. 对劳动教养的决定,有严格的法定程序和法律监督制度,避免错误地决定收容劳动教养。
- When putting to the proof and inquiring about the proof, the litigant sh ould foll ow the legal procedure, and judges must authenticate the evidence by the rule of evidence presentation. 举证和质证应按照法律规定的程序进行,并由法官运用证据规则对证据作出正确认证。
- A controversial issue, the legal procedures have not yet before the end of its conclusions have become "legalized. 一项备受争议的事件,其法定程序尚未结束之前,其定论却已变得“合法化”。
- Be normal legal procedure so? 这样是正常的法律程序吗?
- If the evidence for undertaking a specific administrative act is conclusive, the application of the law and regulations to the act is correct, and the legal procedure is complied with, the specific administrative act shall be sustained by judgment. 具体行政行为证据确凿;适用法律、法规正确;符合法定程序的;判决维持.
- Meanwhile, the Government would deal with judicial review cases according to legal procedures. 在此期间,特区政府会依照法定程序,处理司法覆核的案件。
- Leasing out a domestic property involves a number of legal procedures and financial arrangements. 出租住宅物业涉及许多法律程序和财务安排。
- The people's court shall acknowledge the validity of legal acts, legal facts and documents that have been notarized through legal procedure , except those that can be overturned by counter-evidence. 经过法定程序公证证明的法律行为、法律事实和文书,人民法院应当作为认定事实的根据。但有相反证据足以推翻公证证明的除外。
- The document shall be legalized at the nearest consulate. 这些文件应在就近领事馆得到认可。
- We could relax the procedure slightly in your case. 我们可以根据你的情况通融一些。
- Without permission through legal procedures, no units or individuals may keep firearms and ammunition privately. 任何单位和个人,未经法定手续批准,不得私自保存枪支、弹药。